黄玫瑰在传统文化中的象征意义具有多重含义。一般情况下，黄玫瑰通常被认为是背叛、疏离、谎言、灾难、失落等负面情感的象征，但也有一些文化将它解释为黄铜（Gold）和日出（Dawn）等积极向上的意义。
在中国文化中，黄玫瑰被视为破坏者与背叛者的象征。它传达了疏离和伤害的含义，这是因为花说语里，黄色象征着背叛和欺骗。因此，向恋人赠送黄玫瑰是表示不信任和失望。相反，红色玫瑰具有浪漫和真爱的意义，成为了情人之间最常见的礼物之一。这种文化背景下，黄玫瑰常被用来表示终结恋情或关系的痛苦威胁。
然而，在其他文化中，黄玫瑰有不同的涵义。在英国的文化中，黄玫瑰代表黄铜和日出，象征着财富和成功，人们常将它看作是几乎和红宝石一样受人欢迎的颜色。因此，英国人会更接受用黄色作为生日的主题色或是庆祝成功的场合。在美国文化中，黄色的玫瑰代表友谊，这些花通常被赠送给好友和亲人，表示感谢和荣誉。
总的来说，黄玫瑰在传统文化中的象征意义十分复杂。它即可以代表背叛和疏离，也可以代表成功和财富。在不同的文化中，人们会赋予黄色玫瑰不同的意义，这主要取决于文化的风俗习惯和历史传统。因此，在给不同的人赠送花礼时，应当知道对方所处文化背景，以免因为花语的差异而产生误解。
