紫叶小檗，学名Berberis thunbergii 'Atropurpurea'，属于小檗科小檗属，是一种广泛种植于园林和庭院的灌木植物。它之所以被赋予紫叶小檗这个名字，是因为它的叶子呈现出深紫色或红褐色的特点。
紫叶小檗的名字由来可以追溯到其来源之一的叶子颜色特征。经过许多年的培育和选育，研究人员发现了一些染色体变异，衍生出了叶子颜色不同于传统绿色的品种。这些变异品种的叶子呈现出紫红色或深红色，与传统的绿叶小檗形成了鲜明的对比。由于紫红色叶子显得更加特别和吸引人，这些变异品种被选出来，并通过繁殖和栽培逐渐形成了今天我们所熟知的紫叶小檗。
另一个紫叶小檗名字的由来可以追溯到它的原产地。紫叶小檗最早产自日本，是由瑞典植物学家卡尔·彼得·图恩伯格（Carl Peter Thunberg）在18世纪末期引进并命名的。图恩伯格将这种植物带回瑞典，并在其名字前面加上了他的姓氏，从而将这个品种正式命名为“图恩伯格小檗”。随着时间的推移，人们为了区分不同的小檗品种，便给它们加上了描述颜色的修饰词，将紫叶小檗称为“图恩伯格小檗”或“Berberis thunbergii 'Atropurpurea'”。
除了紫叶小檗的颜色特点和原产地，它的名字还可能与它的药用价值和传说有关。小檗属植物的根、茎、叶片和果实中含有丰富的药用成分，被用于中药治疗多种疾病。在中国传统医学中，小檗被称为“黄柏”，被广泛应用于清热解毒、消炎杀菌、止泻平喘等方面。紫叶小檗虽然与黄柏不是同一种植物，但它们同属小檗科，也可能因其药用性而得到了“小檗”的称呼。
总之，紫叶小檗的名字来源于它的叶子颜色特点、原产地以及与药用植物小檗的相关性。它的紫红色叶子使其成为人们喜爱的园林和庭院植物，同时也为人们提供了一种用于美化环境和药用的重要资源。
