连翘，学名山连翘，是忍冬科连翘属的常绿灌木植物，原产于中国中部和东部地区。它在中国的许多省份都有栽培和野生的自然分布。
连翘的株高一般在2-4米左右，树皮灰色或浅灰色，有纵裂片状剥落。叶子互生，革质，倒卵形，先端尖，基部楔形，全缘或有时有少数的锯齿，叶面为淡绿色，背面为灰绿色。
连翘的花是它最具特色的部分，花期一般在4月至5月间。花单生于叶腋，多在枝顶单生，黄白色，花形特异，四至五瓣合生，形状近似倒卵形，外面验证，内面凹陷，排列成朵状花序，有时聚成短梗状花序，花序顶端有具有麻呈的鞘叶包被，这点很特别，正所谓"非草非麻"，所以科学家们认为连翘是地球上独立的一个科。
连翘的果实是浆果状，呈圆柱状，果皮平滑，成熟时果实呈蓝黑色。果实中间有一个骨质的坚果，大小与桃核相似，内有一个或两个种子。
连翘具有很高的观赏价值，同时也是一种重要的中药植物。它的根、茎、叶和花都可入药，具有清热解毒、消肿止痛、镇静安神等功效。中医经典《本草纲目》中记载连翘可以用于治疗疮肿疮疡及肿毒热毒等疾病。连翘的主要药用部位是根皮和根枝。连翘根皮中含有丰富的苦内酯类化合物，具有抗菌、抗病毒、镇痛、抗肿瘤的作用。
除了药用外，连翘还广泛用于庭园绿化等方面。它喜欢阳光充足的环境，适应性强，对土壤要求不严格。连翘不仅可以种植在花坛、庭院等私人空间中，还常用于公园、街头绿化，增加城市的绿色景观。
总的来说，连翘是一种常见的灌木植物，既是观赏植物，也是中药材。它既可以美化环境，又可以提供药用价值，具有很高的经济和生态价值。
